pull on (someone's) heartstrings

Translations
играть на чувствах (кого-то)
The movie really pulls on your heartstrings.
Фильм действительно играет на ваших чувствах.
Definitions
To evoke strong feelings of sympathy, sadness, or compassion in someone, often by appealing to their emotions.
Words
pull

verb
задевать
on

preposition
на
someone

pronoun
чьих-то
s
принадлежность
heartstrings

noun
чувства